-
1 seven sisters
«семь сестёр» ( обобщённое название семи крупнейших международных нефтяных компаний)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > seven sisters
-
2 семь сестёр
семь сестёр
Семь крупных международных нефтяных компаний: «Эксон», «Галф», «Мобил», «Тексако», «Стандард оф Калифорния», «Бритиш Петролеум», «Роял Датч Шелл». Перед национализацией и созданием "ОПЕК" они контролировали мировую добычу нефти
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > семь сестёр
-
3 Siebengestirn
-
4 sorella
f sister* * *sorella s.f.1 sister: sorella maggiore, elder sister; sorella gemella, twin sister; sorella germana, carnale, sister german (o full sister); sorella consanguinea, uterina, half-sister // sorella di latte, foster-sister // la presunzione è sorella dell'ignoranza, presumption goes hand in hand with ignorance // le sette sorelle, ( compagnie petrolifere) the seven sisters // (mit.): le nove sorelle, the Muses; le tre sorelle, the Fates (o the Three Sisters)◆ agg. sister (attr.); (closely) related: lingue sorelle, related languages (o languages which belong to the same family); navi, nazioni sorelle, sister ships, nations.* * *[so'rɛlla]1. sf(gen) Rel sister2. agg(organizzazione, nave) sister attr* * *[so'rɛlla]sostantivo femminile1) sistersorella maggiore — older o elder sister
2) relig. (suora) sister•* * *sorella/so'rεlla/sostantivo f.2 relig. (suora) sistersorella gemella twin sister. -
5 Плеяды
1) General subject: Seven Sisters (группа из семи звёзд в созвездии Тельца), Seven Stars (группа из семи звёзд в созвездии Тельца)2) Religion: Pleiades (In Greek mythology, the seven daughters of the Titan Atlas and the Oceanid Pleione: Maia, Electra, Taygete, Celaeno, Alcyone, Sterope, and Merope)3) Astronomy: Pleiads -
6 плеяды
1) General subject: Seven Sisters (группа из семи звёзд в созвездии Тельца), Seven Stars (группа из семи звёзд в созвездии Тельца)2) Religion: Pleiades (In Greek mythology, the seven daughters of the Titan Atlas and the Oceanid Pleione: Maia, Electra, Taygete, Celaeno, Alcyone, Sterope, and Merope)3) Astronomy: Pleiads -
7 सरस्वती
sarasvatīsárasvatī
N. of a river (celebrated in RV. andᅠ held to be a goddess whose identity is much disputed;
most authorities hold that the name Sárasvatī is identical with the Avestan Haraquaiti river in Afghanistan, but that it usually means the Indus in the RV., andᅠ only occasionally the small sacred rivers in Madhya-deṡa < seeᅠ below>;
the river-goddess has seven sisters andᅠ is herself sevenfold, she is called the mother of streams, the best of mothers, of rivers, andᅠ of goddesses;
the Ṛishis always recognize the connection of the goddess with the river, andᅠ invoke her to descend from the sky, to bestow vitality, renown, andᅠ riches;
elsewhere she is described as moving along a golden path andᅠ as destroying Vṛitra etc.;
as a goddess she is often connected with other deities e.g.. with Pūshan, Indra, the Maruts andᅠ the Aṡvins;
in the Āpri hymns she forms a triad with the sacrificial goddesses Iḍā andᅠ Bhātrati;
accord. toᅠ a myth told in the VS. XIX, 12, Sárasvatī through speech < vācā> communicated vigour to Indra;
in the BrShmaṇas she is identified with vāc, « Speech», andᅠ in later times becomes goddess of eloquence seeᅠ below) RV. etc. etc.;
N. of a well-known small river (held very sacred by the Hindūs;
identified with the modern Sursooty, at, d formerly marking with the Dṛishadvatī one of the boundaries of the region Ārya-deṡa andᅠ of the sacred district called Brahmâvarta < seeᅠ Mn. II, 17 > in RV. VII, 95, 2,
this river is represented as flowing into the sea, although later legends make it disappear underground andᅠ join the Ganges andᅠ Jumnā at Allahibād;
seeᅠ tri-veṇī, prayāga) ib. ;
N. of various rivers (esp. of rivers which in sacredness are equal to Sárasvatī andᅠ which are three accord. toᅠ AV. VI, 101,
andᅠ seven accord. toᅠ MBh. IX, 2188);
any river Naigh. I, 13 ;
N. of the goddess of eloquence andᅠ learning (cf. above;
she is opposed to Ṡri orᅠ Lakshmī <cf. Vikr. V, 24 >, andᅠ sometimes considered as the daughter andᅠ alsoᅠ wife of Beahmā, the proper wife of that god being rather Sāvitri orᅠ Gāyatri;
she is alsoᅠ identified with Durgā, orᅠ even with the wife of Vishṇu andᅠ of Manu, andᅠ held to be the daughter of Daksha) Mn. MBh. etc.;
speech orᅠ the power of speech, eloquence, learning wisdom MBh. Kāv. etc.;
a celestial orᅠ oracular voice Kālid. Kathās. Rājat. ;
a cow VS. VIII, 43 ;
an excellent woman (= strī-ratna) L. ;
N. of various plants (Cardiospermum Halicacabum, Egle Marmelos, Ruta Graveolens etc.) L. ;
N. of a twoyear-old girl representing Durgā at her festival L. ;
of a poetess Cat. ;
of various other women (esp. of the wives of Dadhica, Ṡaṃkarâcārya, Maṇḍaṇamiṡra etc.) ib. ;
of one of the ten mendicant orders traced back to Ṡarnkaracārya (whose members add the word sarasvatī to their names)
- सरस्वतीकण्ठाभरण
- सरस्वतीकुटुम्ब
- सरस्वतीकृत
- सरस्वतीतन्त्र
- सरस्वतीतीर्थ
- सरस्वतीदण्डक
- सरस्वतीदशश्लोकी
- सरस्वतीदानविधि
- सरस्वतीद्वादशनामस्तोत्र
- सरस्वतीनिवास
- सरस्वतीपुराण
- सरस्वतीपूजन
- सरस्वतीपूजा
- सरस्वतीप्रक्रिया
- सरस्वतीप्रयेग
- सरस्वतीबालवाणी
- सरस्वतीमन्त्र
- सरस्वतीमाहात्म्य
- सरस्वतीरहस्योपनिषद्
- सरस्वतीवत्
- सरस्वतीविनशन
- सरस्वतीविलास
- सरस्वतीव्रत
- सरस्वतीषट्श्लोकी
- सरस्वतीसरस्
- सरस्वतीसूक्त
- सरस्वतीसूत्र
- सरस्वतीस्तव
- सरस्वतीस्तोत्र
- सरस्वतीस्वामिन्
-
8 Семь сестер
American: Seven Sisters -
9 Семь сестер
American: Seven Sisters -
10 молочай солнцегляд
1) General subject: wolf's milk2) Biology: madwoman's-milk (Euphorbia helioscopia), mouse-milk (Euphorbia helioscopia), sun euphorbia (Euphorbia helioscopia), wart grass (Euphorbia helioscopia), wartweed (Euphorbia helioscopia), wartwort (Euphorbia helioscopia), wolf's-milk (Euphorbia helioscopia)3) Botanical term: little-good (Euphorbia helioscopia), seven-sisters (Euphorbia helioscopia), sunweed (Euphorbia helioscopia), turnsole (Euphorbia helioscopia)4) Engineering: turnsole5) Agriculture: sun euphorbia (Euphorbia helioscppia)Универсальный русско-английский словарь > молочай солнцегляд
-
11 роза многоцветковая широколистная
Agriculture: seven-sisters rose (Rosa multiflora var. platyphylla)Универсальный русско-английский словарь > роза многоцветковая широколистная
-
12 семь крупнейших нефтяных компаний
General subject: Seven SistersУниверсальный русско-английский словарь > семь крупнейших нефтяных компаний
-
13 семь крупнейших нефтяных монополий
Economy: Seven Sisters (пять американских, английская и англо-голландская)Универсальный русско-английский словарь > семь крупнейших нефтяных монополий
-
14 семь престижных женских колледжей
American: Seven SistersУниверсальный русско-английский словарь > семь престижных женских колледжей
-
15 семь федеральных антитрестовских законов
Economy: Seven SistersУниверсальный русско-английский словарь > семь федеральных антитрестовских законов
-
16 молочай солнцегляд
2) wart grass3) бот. little-good4) mouse-milk5) бот. seven-sisters6) бот. sunweed7) бот. turnsole8) wolf's-milkРусско-английский биологический словарь > молочай солнцегляд
-
17 vergilia
Pleiades (pl.), constellation, seven sisters; (rises early May, sets late Oct.) -
18 vlašići
• pleiades; pleiads; seven sisters -
19 Πληιάδες
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > Πληιάδες
-
20 Sieben Schwestern
pl1. Pleiades pl2. Seven Sisters pl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Seven Sisters — Géographie Altitude 288 m Massif Chaîne Holyoke (Metacomet Ridge, Appalaches) … Wikipédia en Français
Seven Sisters — (Лиепая,Латвия) Категория отеля: Адрес: Egļu iela 8, Лиепая, LV 3401, Латвия … Каталог отелей
Seven Sisters — the Pleiades, early 15c. (see PLEIADES (Cf. Pleiades)), seven daughters of Atlas and Pleione, placed among the stars by Zeus. As a name for the major multi national petroleum companies, it is attested from 1962. They were listed in 1976 as Exxon … Etymology dictionary
Seven Sisters — Astronomy and mythology: *Pleiades (mythology), seven sisters who are companions of Artemis in Greek mythology *Pleiades (star cluster), a star cluster named for the mythological characters *The Hesperides of Greek mythologyChurches: *The Seven… … Wikipedia
Seven Sisters — Mit Sieben Schwestern oder teilweise englisch auch Seven Sisters, werden folgende Naturgegebenheiten, Gebäude, Mythen oder Personen bezeichnet: sieben Wasserfälle im Geirangerfjord, norwegisch: De syv søstre, siehe Sieben Schwestern (Wasserfall)… … Deutsch Wikipedia
seven sisters — noun also seven sisters rose (plural seven sisters also seven sisters roses) : a hybrid climbing rose (Rosa multiflora platyphylla) that is related to the crimson rambler and has rather large leaves and deep pink flowers in clusters … Useful english dictionary
Seven Sisters — the seven oldest and most respected US women’s colleges. They are: Barnard in New York City (associated with Columbia University), Bryn Mawr in Bryn Mawr, Pennsylvania, Mount Holyoke in South Hadley, Massachusetts, Radcliffe in Cambridge,… … Universalium
Seven Sisters — По аналогии с высшими учебными заведениями, куда принимаются только лица мужского пола, выделяются наиболее престижные женские колледжи, получившие название «Семи сестер» ( Seven Sisters ), куда входят: Bernard College, Bryn Mawr College, Mount… … Словарь топонимов США
Seven Sisters — Original name in latin Seven Sisters Name in other language State code GB Continent/City Europe/London longitude 51.76667 latitude 3.71667 altitude 166 Population 1744 Date 2011 07 31 … Cities with a population over 1000 database
Seven Sisters station — is a National Rail and London Underground Victoria Line station in the Seven Sisters area of the London Borough of Haringey, north London. The station is in Travelcard Zone 3. Seven Sisters lies between Finsbury Park and Tottenham Hale on the… … Wikipedia
Seven Sisters Road — is an extension of Camden Road, running from Holloway Road (today s A1 road) at the Nags Head crossroads, uphill alongside Finsbury Park to Manor House, and from there downhill to the junction with Tottenham High Road (today s A10 road) at Seven… … Wikipedia